For local businesses in Japan
Restaurants, bars, cafés, guesthouses, tourism services, salons, language schools, and small shops can show their services clearly in English or in both English and Japanese.
We create clean one-page websites and Japanese-English landing pages for restaurants, bars, guesthouses, local services, exporters, and small companies. Your business information, photos, access, and contact buttons are organized in one mobile-friendly page.
SNS and Google Maps are useful, but many customers still look for a proper website before they contact a business. We make a simple page that explains who you are, what you offer, where you are, and how customers can reach you.
Restaurants, bars, cafés, guesthouses, tourism services, salons, language schools, and small shops can show their services clearly in English or in both English and Japanese.
We can create a company introduction page that helps Japanese customers or business partners understand your business and contact you with less friction.
We organize scattered posts, photos, opening hours, map details, and contact methods into one clean landing page.
USD prices are shown for easy understanding. Actual billing is normally processed in Japanese yen by Square invoice or Square payment link.
From $250
JPY example: ¥39,800
One-page English landing page for a small business that needs a clean online presence.
Recommended / From $350
JPY example: ¥55,000
One-page Japanese-English landing page for businesses that need trust from both Japanese and English-speaking customers.
From $500
JPY example: ¥79,800
Japanese-English landing page with local SEO, store information cleanup, and contact flow for customers in Japan.
From $800
From ¥128,000
Japanese-English 3 to 5 page website for a small company or service business.
Recent small-business websites created by Syoujirou Shoji. Only approved public works are listed.
Bar landing page
A one-page website for a bar in Beppu. It organizes the store concept, photos, hours, drinks, address, and access.
Service website
A clean service website that organizes service details, documents, fees, recruitment information, and company information.
The process is kept simple so overseas and local English-speaking customers can order without confusion.
This is a practical website design service for small businesses, not a certified translation or large system development service.
Yes. We can communicate online and send a Square invoice or Square payment link. Payments are normally processed in Japanese yen.
Yes. We can create an English-only page, a Japanese-English landing page, or a small bilingual company website.
Starter plans are usually static HTML/CSS/JS websites. This keeps the site simple, fast, and easier to maintain.
Tell us your business type, location, language needs, contact methods, and preferred launch date. English inquiries go to the dedicated WhatsApp number.