Bilingual store landing page
Bar & Living MILK HALL
別府市秋葉町のバー向けの店舗紹介LPです。店舗の雰囲気、営業時間、料金、アクセス、写真を1ページに整理しています。
- About / Drinks / Access のシンプル構成
- 日本語を中心に、Hours・Closed・Placeなど英語ラベルも併記
- スマホで電話やアクセスへ進みやすい導線
WORKS
Japanese-English Website Works
日英対応サイト制作に活用できる制作実績、店舗紹介LP、サービスサイトの実例を掲載しています。
PUBLIC WORKS
公開許可済みの制作実績
Service website
訪問看護ステーションほんわか
別府市・大分市・日出町を中心に訪問看護を行う事業所向けサイトです。支援内容、訪問エリア、料金、重要事項説明書、会社概要を整理しています。
- 行政・利用者向け情報を読みやすく配置
- 料金PDF・重要事項説明書PDFへの導線整理
- 医療・福祉系サイトとして落ち着いた情報設計
数値成果、問い合わせ増加、売上改善などは確認できる実測値がある場合のみ掲載します。
DESIGN
店舗の雰囲気を保つ
写真、色、余白、文字量を調整し、安さだけに見えない小規模サイトを作ります。
FLOW
問い合わせ導線を整理
電話、メール、LINE、WhatsApp、Googleマップ、フォームなど、相手に合わせた導線を配置します。
SEO
地域名と業種名を自然に入れる
別府、大分、業種、サービス名を無理なく配置し、検索エンジンが内容を理解しやすい構造にします。